スタッフ便り

渡辺眸の50年におよぶ写真の数々、ぜひご覧ください。

ギャラリー5610では、今年5月に写真集『遊行め』をプラサード書店より出版されたフォトグラファー渡辺眸さんの展覧会を開催しています。

「眸クロニクル」と題し、東大全共闘、1960年代後半の新宿、ヒッピー、テキヤ、猿、蓮、インド、ネパール、思想、カルチャー、ムーブメント……、眸さんが切り取った時代の断面をオリジナルプリントやスライドショーを通してご覧いただいています。

渡辺眸さん。

文筆家 大竹昭子さんは《〜『遊行め』（ゆぎょうめ）というタイトルは、諸国行脚を意味する仏教用語の「遊行」と「め」を合体させたもので、この「め」は「女」とも「眼」ともとれ、いろんな場所を訪れて人々と出会い、自分の価値観を確かめつづけてきた彼女の内的世界の記録にもなっている。それにしても不思議なのは、渡辺さんの写真にはつねに穏やかなエネルギーが流れていることだ。〜》と本書の中でおっしゃっていますが、作品からそのように穏やかなエネルギーが感じられるとしたら、それは眸さんと被写体との関係から生まれるの目に見えない信頼関係のようものではないかと思いました。

遠方からのお客様も。
『遊行め』の出版元、プラサード書店の槇田さんと眸さん。

『遊行め』をはじめ、これまでの眸さんの作品集もギャラリーショップで販売しておりますので、ぜひこの機会にお求めください。

展覧会は、11月12日（火）までとなります。（眸さん在廊予定日：11月8日、9日、11日）
渡辺眸 写真集『遊行め』出版記念作品展「渡辺眸の50年におよぶ写真の数々」10月30日〜11月12日（日・祝休み）11：00〜18：00

「SOKEI - Phase 1」開催中です！

ギャラリー5610では、「一人でも多くのつくりたいに応える都市型工房であること」をビジョンに、サイン、ディスプレイの企画、制作、施工ほか、フォントベンダー事業など多岐にわたる活動をされていらっしゃる光伸プランニングによる、大型3Dプリンターをテーマにした展覧会を開催しています。

3Dプリンターをシンプルに「樹脂を任意に排出する道具」として捉え直し、プロジェクトチームを結成し、約1年間のリサーチで60点以上のテストスタディを発見しました。会場ではその一部をご覧いただいています。

樹脂の量や、ノズルの高さ、速さ、半球の上に樹脂を流してみるなどのトライ＆エラーを繰り返し、一般ではなかなかできない実験を経て3Dプリンターの新しい可能性を示しています。
この樹脂は、木材を原料とした酢酸セルロースなのだそうです。ギャラリー5610では、これまでに「木を知り・木を使い・木を活かす」展で木質材料学研究室をご紹介してきましたが、今回偶然にもその延長線上にあるものづくりの最前線をご覧いただけける機会となりました。内照式の展示台からの光によって形やディティールわかりやすくなり、たいへん美しい展示となっております。
4人の作家さんによる、これまでの実験経過もご覧いただけます。

展覧会は20日（土）までとなります。

会期中は、光伸プランニングのスタッフさんが常時いらっしゃいますので、ぜひお声がけなさってみてください。


●SOKEI - Phase110月16日（水）〜20日（日）11AM〜6PM最終日〜5PM

[ SIWA | 紙和 ] の新コレクション [ KOUZO ]開催中です！

ギャラリー5610では、山梨県の和紙メーカー大直さんの新作発表展を開催しています。

山梨県の南東部に位置する市川三郷町の市川大門地区は千年の歴史ある和紙の産地。そこを拠点に大直さんは創業以来、和紙製品の開発、製造、販売をされていらっしゃいます。

大直さんは、肌触りがよく、軽くて、しなやかな和紙の特徴をもちつつ、水にも強く、破れにくい実用的な新素材「ナオロン」開発され、同じ山梨県ご出身のプロダクトデザイナー深澤直人さんと共に日常で使える和紙ブランド「SIWA｜和紙」を立ち上げ、これまでにバックやタブレットケース、文房具、ポーチなどさまざまなプロダクト製品を発表されてきました。（SIWAの柚木沙弥郎さんのシリーズはみなさまご周知の通り）

本展で発表された、特別な日に使いたいスペシャルなバック「KOUZO」も、山梨県ご出身でいらっしゃるプロダクトデザイナーの柴田文江さんがデザインされました。

柿渋が表面に塗られている「KOUZO」。白いバックは胡粉であったりと、環境負荷を抑えるために天然の素材を使い、昔ながらの技法でつくられています。購入後のメンテナンスや修理、使わなくなった製品の回収を積極的に行っていらっしゃるとのこと。モダンデザインと丁寧な手仕事とを掛け合わせた工芸の新しい存在をぜひご覧ください。

会場デザインは、NAOTO FUKAZAWA DESIGNが手がけられました。

展覧会は12日（土）までです。

●[SIWA|和紙]の新コレクション[ KOUZO]

柴田文江氏を新たに迎え新作を発表

10月9日（水）〜12日（土）

*閉館時間がイレギュラーになっておりますのでご注意ください。

9日：11AM〜3PM / 10日：11AM〜4PM / 11,12日：11AM〜6PM

長崎剛志/N-tree 28周年記念庭園美術展「原始庭苑」開催中です！

ギャラリー5610では、庭園美術家でN-terr代表 長崎剛志さんの28周年の活動を記念した展覧会を開催しています。

長崎さんは、石、木、空気、人間の根元的な関係によって生みだされる庭を、自ら庭園美術と呼び、表現活動をなさってきました。

本展では、写真、映像、図面や試作模型、庭を構成する様々な素材を使ったインスタレーション作品、石の彫刻や木板画など、２８年間の軌跡をギャラリーの屋内外に展示し、長崎さんの創作活動の原点をご覧いただきます。

古都奈良で幼少期を過ごした長崎さんは、建築家のお父様に連れられ身近に神社仏閣に接します。自らを「木目フェチ」と呼ぶほどの柱へのこだわりは、東大寺南大門の柱を見たときの衝撃からだそう。京都東寺にある仏教高校卒業後、田中一光氏デザインの「なら・シルクロード博」（1988年）のシンボルマークをきっかけに、もともと絵を描くことが好きだったということもあり東京芸術大学美術学部絵画科に進学します。

在学中にスペインに渡り、マドリッド・コンプルテンセ美術大学で聴講生として油絵を学び、復学後木版画や木彫を始めます。1991年から数回、アメリカ・サウスダコタ州のラコタ族のレザベーションを訪れ自然・樹木に対する信仰を経験、大学卒業後に独学で作庭を学び、1997年にN-tree (庭ノ心 ながさ木)を設立します。

2008年〜2010年には、イギリス・ロンドンでの作庭が“ART GARDEN”として批評され、海外のプロジェクトに繋がっていきます。帰国後、東日本大震災では以前からつながりのあった仲間と「復興支援プロジェクト 庭JAPAN」として松島、石巻などで支援活動に取りみます。
「作品作りは、足したり、引いたり。庭づくりと同じ」と長崎剛志さん。庭師として切った木の切り株を版木にした作品や、以前描いたキャンバスから切りとって小作品を発表するなど、常に現在進行形の作品へ取り組み方は、庭づくりと通じるようにお見受けいたします。


庭師のお仲間とオリジナルTシャツ「森森磊磊（しんしんらいらい）」を着用して屋外作品の前で。
森森磊磊 Tシャツは、スパティオで販売しています。

2024年に竣工した、長崎県諫早神社の江戸期に作られた庭園を改修した神仏習合の庭「諫早神社の御神苑」の計画案のひとつも室内に再現しています。

N-tee設立の頃より、障害者芸術をサポートするエイブルアートムーブメントに参加し、展覧会のキュレーションなどにも関わります。

日曜日には、見えない方、聞こえな方と巡るギャラリーツアー「手で話す。触って話す。」が開催されました。今回のように参加者全員が作家とコニュニケーションをとりながら作品を鑑賞していくという試みは、実は海外に比べ日本の方が一歩進んでいるのだそう。

現在長崎さんは東京に拠点を置き、世田谷の個人邸、ロンドンの集合住宅の中庭など国内外のプロジェクトを進めています。ここまでご紹介してきたように、大変ユニークで魅力的な活動をされている長崎さん。会場には作品に関するキャプションはございません。長崎さんにお声がけいただき作品をより深くお楽しみいただければと思います。展覧会は10月5日までです。
作品集のご予約も承っています。

●長崎剛志/N-tree 28周年記念庭園美術展9月28日（土）〜5日（土）11：00〜18：00

三井田一成展 - 衝動的絵画への回帰 - 開催中です！

ギャラリー5610では、三井田一成展を開催しています。

アート、デザイン、音楽、ファッション、ストリートカルチャーと幅広いシーンでご活躍中のカッズミイダこと三井田一成さん。

ギャラリー5610では2014年の個展以来となります。

サブタイトルの「衝動的絵画への回帰」は、2歳半になるお子さんが床にクレヨンで躊躇なしにガッっと描いたのを見て、子供の頃の感覚を思い出したところからだそう。携帯などのデバイスでグラフィックを見ることが多くなった今日、クレヨンの持つモリッとしたマチエールに三井田さんはハッとしたそうです。

そのような衝動的な感覚を呼び醒まし、描かれた新作が並びます。

　　

作品のエスキースもご覧いただけます。

定評がある三井田さん描き文字。

Tシャツ、キャップ、陶器のオブジェなど人気のアイテムも販売しています。

ミイダさんは、今年還暦を迎えることを機に、ご本名の三井田一成（みいだかずしげ）として新たなアート活動を開始されるそうです。

今後のご活躍にも目が離せません。

展覧会は、9月13日（金）までとなります。

●三井田一成 展　衝動的絵画への回帰
2024年9月3日〜13日11：00〜18：00（最終日〜16：00）入場無料・会期中無休