スタッフ便り

おとんの絵展 開催中です。

ギャラリー5610では「なかじましんや・こうじろうの おとんの絵展」を開催しています。

本展は、ギャラリー5610で開催されている「パッケージ幸福論」のアートディレクターをされている中島信也さんのお父様（故・中島典人氏）の作品展です。

これらの作品は、昨年1月に亡くなられたお父様の書斎を中島さんが弟の浩二郎さんと片付けていたところ、重い座卓の下から大量に見つかったそうで、これまで原画をみたことがなかったという中島さんは「なんやこれは！おとんが描いたんか！」と大変驚いたそうです。

中島信也さんと奥様。


美大進学をご両親に反対され京都大学経済学部へ進学された典人氏。学生の頃からつけていたという当時の日記にはスケッチも多く見られます。

会場には、生まれ育った故郷八女の風景を題材にしたもの、その生活道具を細かく描いたものなど見ていて本当に楽しく、お父様のお人柄が伝わってきます。

日本で最初に兵馬俑を展示するためのプロジェクトにも携わっていらしたそうで、中国へ行かれることが多かったそうです。

作品はスパティオでも展示しています。

展覧会は明日までの開催です。

●なかじましんや・こうじろうの おとんの絵展

9月26日（木）まで

11:00〜18:00

電子本「平野甲賀100作」スパティオにて開催中です！

スパティオでは、デジタル出版の普及に尽力しているVOYAGERによる、電子本「平野甲賀100作」出版記念展を開催しています。

2004年にギャラリー5610で開催した「平野甲賀と字游工房展」の時には、まだ電子書籍が一般的になる前でしたが、この15年で読書のスタイルは過去にないほど変容していますが、その文字をみれば平野さんのものだとわかるほどインパクトのある表紙は、電子本となっても変わらないようです。

アウトプットを気軽にできるのはデジタルならでは。

今回は、100作の中から厳選した作品を展示しています。

お気に入りの作家の表紙をポスターとしてお部屋に飾ってみてはいかがでしょうか。

会場内では片岡義男さんの書籍をはじめ、スタッフいち押しの晶文社の書籍も販売しております。

9月18日までの開催です。ぜひ足をお運びください。

ヤナ・アンドレディスさんによる日本で初めてとなるワークショップ！

ワークショップをはじめ参加型のプロジェクトを自ら手が手がけて精力的に活動をしているヤナさん。

今回日本で初めてとなるワークショップは「墨と筆を使ったドローイング」でした。

右手より、駒形さん、ヤナさん、通訳のエレナさん。ヤナさんとエレナさんはこの日、偶然に「さかなTシャツ」を着てきてくださっていました。（嬉しいです）和やかな雰囲気の中、最初に駒形さんよりヤナさんの紹介があり、ワークショップの説明へ。


自分で決めた植物をじっくりと観察して、いろいろな角度から描いていきます。

墨のよい香りの中、参加者に気さくに声をかけるヤナさん。

次は、いままで描いてきたことを一旦忘れて、即興で手が動くままに描いてみましょう。と、ヤナさん。

そして枚数ごとに変化していくドローイングの様子が一目でわかるように、ギャラリーに並べていきます。

ひとりずつ自分の描いた作品について発表し、ヤナさんもそれについて感想を述べられました。

ヤナさんの作品が大好きな駒形さんは、今回のワークショップを通してヤナさんの制作の過程を垣間見ることができたとお話しされていました。
90分のワークショップは、みなさんの拍手で終了しました。

ヤナさん、駒形さん、皆さん、ありがとうございました！

「WINTER」開催中です！

ギャラリー5610では 、造本作家でデザイナーの駒形克己プロディースによる「WINTER by Ianna Andreadis」展を開催しています。

会場では、展覧会にあわせてワンストロークより出版された「WINTER」の原画と新作のインスタレーションをご覧いただけます。

初日のオープニングパーティーでは、ヤナ・アンドレディスさんを囲みながらのギャラリートークも行われました。ギリシャ・アテネ出身で在パリ40年以上なるヤナさんは、日本来日は今回が初めてだそうで、人と事物に直接触れられたことへの感動と喜びを語られました。

ヤナさんは、絵画、写真、リトグラフ、ドローイングと様々な手法で作品を発表し続けていらっしゃいますが、簡潔な表現のエッセンスをご自身の表現活動の中でも目指してきたそうで、昔からずっと影響を続けたものとして俳句をはじめ、枕草子、北斎漫画、東海道五十三次、歌麿の鳥、着物の文様、染め、和紙、書などの日本の文化を挙げられていました。今回、ワンストロークより出版された展覧会タイトルと同名の作品集「WINTER」は、駒形克己『Little Tree』、およびブルーノ・ムナーリ『木をかこう』へのオマージュであること、そして、当初駒形さん主宰のワンストロークの「本の種（タネ）」というシリーズのひとつとして本を作ろうと進めてきたことが、このような形で展覧会まで出来るようになるとは予想しておらず、まさにタネから一本の木に育ったようなものであると語られていました。
会場には、在日ギリシャ大使館のカキュシス全権大使と奥様のヤナカルさんのお姿も。



ONE STROKEより出版の「WINTER」にサインをするヤナさん。
「WINTER」と作品をモチーフにした「PLACE MAT」は会場でお買い求めいただけます。

展覧会は8月31日までです。

●WINTER by Ianna Andreadis2019年8月20日（火）〜8月31日（土）11：00〜18：00（日休）

「テキスタイルアート・ミニアチュールー百花百触ー 」開催中です。

ギャラリー5610では第6回「テキスタイルアート・ミニアチュール6-百花百触-」展が開催中です。

会場では20×20×20cmという限られたサイズの中で表現された作品を100点展示しています。

初めてのモノに出会った時、触れて確かめたくなります。

一度触ったものは記憶され、その対象物を見た時にイメージするすることができます。

直接触れて確かめずに過ごすことの多い昨今、五感の中の「触覚」を今一度呼び起こしたいものという意味も込められ「百花百触」とサブタイトルが決まったそうです。

今回出品されている方のお庭の草木をつかった、オープニングパーティーでの美しいテーブルセッティング。所々で歓声が聞こえてきました。

29日（土）までの開催です。ぜひ会場へ足をお運びください。

第6回「テキスタイルアート・ミニアチュール」展
6月21日（金）〜29日（土）

11:00-19:00（最終日〜17：00まで）